KMAIR*

 

 

Per il resto, state lieti, tendete alla perfezione, fatevi coraggio a vicenda, abbiate gli stessi sentimenti, vivete in pace e il Dio dell'amore e della pace sarà con voi. 
Salutatevi a vicenda con il bacio santo. Tutti i santi vi salutano.

**** 

Soyez dans la joie, cherchez la perfection, encouragez-vous, soyez d'accord entre vous, vivez en paix, et le Dieu d'amour et de paix sera avec vous. 
Exprimez votre amitié en échangeant le baiser de paix. Tous les fidèles vous disent leur amitié.

**** 

Finally, rejoice. Mend your ways, encourage one another, agree with one another, live in peace, and the God of love and peace will be with you. 
Greet one another with a holy kiss. All the holy ones greet you.

 ****

Por último, alégrense, trabajen para alcanzar la perfección, anímense unos a otros, vivan en armonía y en paz. Y entonces, el Dios del amor y de la paz permanecerá con ustedes. 
Salúdense mutuamente con el beso santo. Todos los hermanos les envían saludos.

****

 

posted by FLOR@10:30CEST

 La Santa Sede

 Visita Pastorale alla Diocesi di San Marino-Montefeltro

 

Seconda lettera di san Paolo apostolo ai Corinti 13,11-12.

Photo Originally Uploaded by KMAIR*,

THE HOLY KISS

©✈2011 Tutti i diritti riservati

 

Thank you for flying KMAIR*,
we hope you had a pleasant flight,
please fly with us again...