2006.11.28

NOUVELLE LETTRE DE STAMBOUL


podcast

Doux et Heureux KMAIR*,

Église, mosquée... qu'importe, si, de là, montent vers le seul Dieu, des prières également ferventes.

medium_289599095_85c7a7b22a_b.jpg


Les musulmans obéirent à un sentiment pareil, lorsqu'il conservèrent le nom de Sainte-Sophie au temple dédié par les chrétiens à la Sagesse divine. Le sens est le même pour eux, et c'est le même hommage qu'ils rendent chaque jour à la Sagesse Eternelle.

En pays musulman, la mosquée est le centre de la vie sociale. Elle n'est pas seulement le lieu où l'on prie, mais l'école où se transmet aux étudiants de théologie la tradition religieuse et politique. Elle est encore l'asile secourable où les malades pauvres viennent chercher la guérison. Elle nourrit celui qui a faim. Elle offre un toit aux malheureux sans abri. Elle dispense l'enseignement primaire aux ignorants et conserve précieusement aux lettrés le trésor des connaissances orientales. Ainsi une mosquée ramasse dans son enceinte la vie intellectuelle, morale, et, en partie, matérielle de tout un quartier. Cest par cette simple et forte organisation que l'Islam a si profondément pénétré les peuples qui l'ont adopté. La séparation entre la vie religieuse et la vie civile serait inconcevable dans une cité comme Constantinople.

posted by YASSINE@11:59AM
Souvenirs de Rhamazan - Marc Hélys.
photo-copy flickr gamma Istanbul (Not Constantinople)
Originally uploaded by buckofive.
Istanbul was Constantinople
Now it's Istanbul, not Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Now it's Turkish delight on a moonlit night
(Oh) every gal in Constantinople
(Oh) lives in Istanbul, not Constantinople
(Oh) so if you've a date in Constantinople
(Oh) she'll be waiting in Istanbul
Even old New York
Was once New Amsterdam
Why they changed it I can't say
People just liked it better that way
So take me back to Constantinople
No, you can't go back to Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Why did Constantinople get the works?
That's nobody's business but the Turks'.
Doo doo doo, doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
ohhhh ohh ohh ohh ohhh
Istanbul
Even old New York
Was once New Amsterdam
Why they changed it I can't say
People just liked it better that way
Istanbul was Constantinople
Now it's Istanbul, not Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Why did Constantinople get the works?
That's nobody's business but the Turks'
So take me back to Constantinople
No, you can't go back to Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Why did Constantinople get the works?
That's nobody's business but the Turks'
Istanbul"
They Might Be Giants - Flood 1990
Uploaded by buckofive on 5 Nov '06, 6.49pm CET.
© All rights reserved
medium_logoKM.jpgThank you for flying KMAIR*,
we hope you had a pleasant flight,
please fly with us again...
medium_barcode.jpg

Les commentaires sont fermés.